Der Socken ist fertig

Juhu! Mein erster Socken ist seit heute Nachmittag fertig
Und er passt perfekt! Roidsear hat es sich nicht nehmen lassen, ihn gleich anzuprobieren und hat sich gefreut wie ein kleines Kind
So sieht er aus:



Ich hatte ja beim Fuß die ganze Zeit das Gefühl, dass der Schaft viel zu lang geworden ist, aber das lag wohl an den Proportionen, die mich verwirrt haben. Bis auf die paar kleinen Fehlerstellen bin ich richtig zufrieden.
Keine 5 Minuten später hab ich die Maschen für den 2. Socken angeschlagen (ja, das kann ich jetzt auch, sieht schwerer aus, als es ist) und hab mich ans Bündchen stricken gemacht. Ich bin mal gespannt, wie lange ich diesmal brauchen werde.

Und seit heute hab ich einen schönen Strickkorb. Jetzt liegt die Wolle nicht mehr unordentlich auf dem halben Wohnzimmertisch rum, sondern geordnet im Körbchen:



Show English version

The sock is complete

Woohoo! I finished my first sock this afternoon!
And it fits perfectly! Yes, Roidsear couldn't resist to try it on and looked like a child on Christmas
Above you can see how the sock looks like.

While knitting the foot I feared that the shaft might be too long but I think I was confused because of the proportions. Aside from the small spots with mistakes I'm really confident.
Not more than 5 minutes later I started the second sock and learned how to cast on stitches. I'm curious how long it might take to knit the second sock.

Since today I own a nice basket for my knitting. Now the wool doesn't block half the living room table anymore but lies sorted in the basket as you can see above.