Fortschritte

Ja, ein paar Fortschritte gibt es zu vermelden :)

Roidsear's Socken sind zu 75% fertig. Ich bin gerade mit der Ferse der 2. Socke fertig. Ich wollte aber nicht so lange warten, bis ich ganz fertig bin, um mit den Sneakers zu beginnen und die Socken für den ZoSoKAL wollten auch angeschlagen werden.

So sieht es also momentan in meinem Strickkorb aus:


Ich habe ein bisschen aufgeräumt, die nicht gebrauchten Nadeln und angefangenen Strickstücke, für die ich momentan keinen Nerv oder keine Lust habe, weggeräumt, sodass jetzt nur noch die tatsächlichen WIPs + Garne + Nadeln im Korb liegen. Viiiiel besser!
Aber ich brauche unbedingt sobald als möglich irgendein Nadeletui o.ä. - momentan ist mir das zu unordentlich...

Gestern Abend habe ich mich aufgerafft und die Sneakers angeschlagen, die auch schon ein gutes Stück gewachsen sind. Wie ihr seht, hab ich nicht das Sommergarn genommen, sondern mich für ein Wollpapst-Garn (50% Baumwolle, 50% Polyamid) von Marion entschieden. Vielleicht könnt ihr euch noch dran erinnern, eigentlich wollte ich daraus "normale" Socken stricken, aber dann hat mir das irgendwie nicht so gefallen, was ich da vorhatte und habe geribbelt. Jetzt bin ich aber super zufrieden mit dem Ergebnis.


Ich habe Monikas Rat aus den Kommentaren befolgt und nach dem Bündchen (10 Reihen 2 re 2 li) 3 Reihen glatt rechts gestrickt. Das war eine gute Entscheidung :)
Die Ferse ist gestrickt, jetzt "nur noch" der Fuß, aber das zieht sich meistens so lang hin.


Dann habe ich, wie erwähnt, die Socken für den "ZopfAlong" angeschlagen und ein paar Reihen gestrickt. Viel ist noch nicht zu sehen:



Die Sneaker sowie die Zopfsocken werden übrigens nur deshalb mit Metall-Nadeln gestrickt, weil ich nur ein Nichtmetall-Nadelspiel in Stärke 3 habe (Bambus, welches gerade in den Roidsearsocken steckt) und alle 3 Sockenprojekte mit Stärke 3 gestrickt werden (müssen). Aber irgendwie ist das auch mal wieder ganz nett. Im Winter waren mir die Nadeln zu kalt, aber jetzt im "Sommer" sind die kühlen Nadeln ganz angenehm.

Apropos Metallnadeln... Ich habe mir vor einer Weile Nadeln beim Rödel gekauft und diese bei den Zopfsocken eingeweiht. Da hab ich erst gesehen, was auf dieser Nadel drauf steht und mich sehr gewundert. Der Rödel verkauft also addi Nadeln? Außen stand da gar nix drauf.




So, und zum Abschluss bekommt ihr noch ein Foto von mir und meiner Luna, der es inzwischen wieder ganz gut geht :)
Hasi ist nicht ausgestopft und das ist auch kein Schnappschuss ;)
Ich konnte sie schon immer wie ein Baby halten und sie ist schon immer so liegengeblieben. Sie genießt es richtig, in meinem Arm zu liegen und sich streicheln zu lassen.





Show English version

Progress

Yes, I can announce some progress :)

Roidsear's socks are 75% done. I just finished the heel of the second sock. I didn't want to wait until I have finished both socks before casting on my sneakers and the socks for the ZoSoKAL.

Well, above you can see a current picture of my knitting basket.
I tidied a bit up, evacuated the currently not needed or wanted needles and ufos and now there are only the wips I really work on. Much better!
But I need urgently need something to store my needles in - it's much to messy at the moment...

Yesterday evening I could pull myself to cast on my sneakers, which have already grown a bit since then as you can see on the second picture above.
I didn't use the "summer yarn" but a yarn from Marions Wollpapst (50% cotton, 50% polyamid). Perhaps you can remember that I wanted to knit "normal" socks from it but somehow I wasn't confident with that. So I frogged. But now I am really happy about the result.
I acted on Monika's advice (view second last entry's comments) and knitted after the cuff (10 rows 2 knits 2 purls) 3 rows stockinette stitch. That was a good decision.
The heel is done, now there's "only" the foot left, but that protracts always so...


Then, I casted on the socks for the "CableAlong" and knitted some rows. There isn't much to see on picture 3, but the very beginning.
The sneakers and the cable socks are going to be knitted on metal needles, because I don't have that much non-metal needles in size 3 and all three projects need needle-size 3mm. Only my bamboo needles, but they are currently in use for Roidsear's socks. But somehow that's fine. In winter metal needles were too cold but now in "summer", this coolness is really pleasing.

Apropos metal needles... Some time ago I've bought needles at Wolle Rödel (yarn store) and have inducted them with the cable socks. First then I recognized what the text on the needles was (picture 4) and wondered that Rödel sells addi needles without marking it extraneous.


Well, finally I want to show you a picture (last picture above) of me and my Luna, who is fine again :)
Bunny is NOT padded and this is not only a snapshots ;)
I could always hold her like this and she has always stayed in this position. She really enjoys to lie in my arms and to be fondled like this.

Die verstrickte Dienstagsfrage - Woche 17/2007

Das Wollschaf fragt:
Wie ausführlich wollt Ihr über den Fortschritt eines bestimmten Strickprojektes in den Blogs lesen? Welche Projekte und Details interessieren Euch dabei am meisten?

Ich finde es schon ganz interessant, ab und zu mal ein Fortschrittsbild zu sehen. Jetzt nicht unbedingt von allen 2-3 Reihen, aber das Gestrickte wachsen zu sehen ist schon ganz nett.
Am meisten interessieren mich die Projekte, ich evt. selbst gern mal stricken möchte oder aus dem Garn, das ich selbst mal ausprobieren möchte. Ich finde es aber generell interessant, die "Geburt" eines Tuches, Pullovers o.ä. mitzuverfolgen.
Details, die mich interessieren sind Garn, Nadelstärke, Anleitung, evt. Fehler darin oder aufgetauchte Probleme und, wie viel Spaß oder oder Unmut das Gestrick gemacht. Wenn es kleine Geschichten oder Anekdoten zu einem Strickstück gibt, ist das doch auch immer lustig, diese zu hören.

Sneaker

Gestern hab ich diese sich super weich und kühl anfühlende Wolle entdeckt (64% Polyacryl-Microfaser, 36% Viskose) und würde mir gerne Sneaker daraus stricken.



Jetzt weiß ich allerdings nicht, wie ich es angehen soll. Ich habe zwar hier eine Anleitung gefunden, aber die hilft mir nicht allzu viel weiter.
Im Prinzip weiß ich ja, wie man das strickt... Kurzes Bündchen, Ferse, Fuß, Spitze - wie ein normaler Socken. Aber es bleiben dennoch ein paar Fragen...

Muss ich für Sneaker die Bumerangferse können? Ich habe bis jetzt nur die Käppchen-Ferse gestrickt. Kann man auch damit Sneaker stricken?
Wenn nicht, muss ich mich in der nächsten Zeit mal mit der Bumerang-Ferse befassen.

Ansonten gibt's nicht viel neues. Mit den Zopf-Socken für den ZoSoKAL wollte ich demnächst beginnen. Ich weiß schon, welche Wolle ich nehmen werde. Vielleicht probiere ich die Bumerang-Ferse ja auch dabei aus. Schaun mer mal.

Euch allen noch einen schönen Sonntag und viel Spaß beim Stricken ;)


Nachtrag:
Wir haben wahrscheinlich den Grund für Roidsears Loch-im-Socken-Problem gefunden. Er hat an genau den Stellen, an denen die Löcher entstanden sind, eine feste und raue Hornhaut, die anscheinend mit der Zeit die Wolle aufgescheuert hat.
Daran, dass ich zu lose stricken würde, kann es nicht liegen - ich stricke eigentlich eher zu fest. Aber Danke trotzdem für den Tipp, Martina!


Show English version

Sneakers

Yesterday, I bought this yarn (64% acrylic-microfibre, 36% rayon), which feels super soft and cool and I would like to knit some sneakers with it.

But now I don't know how to start. I have found an manual here but somehow it doesn't help that much.
In principle I do know how to knit sneakers... Short cuff, heel, foot, toes. But there are still some questions left...

Do I have to be able to knit the boumerang heel? I can't knit it by now. Can I knit the sneakers with the heel I can knit?
If not, I have to occupy with the bumerang heel during the next time.

Furthermore there's not much news. I want to start with the cable socks for the ZoSoKAL soon. I already know which yarn I will gonna use. Perhaps I try the boumerang heel on the cable socks.

I wish you all a nice Sunday and have fun with your knitting ;)


Appendix:
We have probably found the reason for Roidsear's hole-in-the-sock-problem. He's got on the very points where the holes came into being horny skin which is solid and rough and which has seemingly chafed the yarn.
The reason can't be me knitting too loose - I rather knit too tight. But thank you for the advice, Martina!

Handgefaerbt-Abo und mehr

Ja, hier war's ganz schön ruhig. Das lag zum einen daran, dass es nicht so viel Neues gab, zum anderen daran, dass es mir eine zeitlang nicht besonders gut ging, allzuviel gestrickt hab ich auch nicht und dann ist auch noch mein Hasi krank geworden :(
Inzwischen geht es ihr aber soweit wieder gut, ich mach mir trotzdem noch Sorgen.

Heute sind allerdings 2 von 4 ersehnten Päckchen hier eingetrudelt... zum einen ein Päckchen von knittybitty.com mit dem heiß ersehnten Ebenholz-Nadelspiel *jubel* und den Nadelhaltern (die kleinen hat Roidsear mir geschenkt(genau wie die Nadeln), die großen hab ich mir selbst geschenkt ;) ) - noch mal tausend Dank, mein Schatz!



und zum anderen hab ich heute von der Post mein erstes handgefaerbt Abo abgeholt. Schaut euch mal die Farben an! Und 2 Stränge mit Lila!!! :D



Mir gefallen alle Stränge super! Das Abo-Geschenk ist etwas für meine Tasche, an der schon einige andere Buttons befestigt sind:



Ich find die Idee total witzig :)

Jetzt fehlt noch ein Päckchen von handgefaerbt mit 3 hübschen Strängchen ("Kap Verde", "Sierra Leone" und "Alle meine Blumen") und eines mit handgesiedeten Seifen von Petra.


Boah... hab ich mich geärgert... gestern hat Roidsear gemerkt, dass er Löcher im Socken hat - aber nicht irgendein Socken - in einem, den ich ihm gestrickt habe! Das hat mich geärgert... Hattet ihr das schon mal? Was kann man denn dagegen machen? Nicht mit Schuhen anziehen? Die Socken sind ja grade mal 4 Monate alt...

Naja, nach dem Paar, das ich jetzt noch für Roidsear auf den Nadeln habe, stricke ich mir sowieso erst mal lila Zopfsocken! Ich mach nämlich hier mit:



Theresia hat diesen Zopsocken Knit Along ins Leben gerufen. Da ich mir eh noch Zopfsocken stricken wollte (und Roidsear hat auch Bedarf angemeldet, aber das muss ich mir nach der Loch-Geschichte nochmal überlegen :P), ist das doch eine super Gelegenheit. Aber erst mal müssen die jetzigen Socken fertig werden. Obwohl... ;)

Mein Knitters Treat Exchange spoiler hat sich auch gemeldet und ist eine total liebe! Ich hab schon 2 e-Cards bekommen und bin schon sehr gespannt!
Mein spoilee scheint auch eine ganz liebe zu sein. Das halbe Päckchen für sie ist schon fertig.

So, jetzt hab ich ja doch schon einiges geschrieben. Ich wünsch euch allen genau so sonniges Wetter wie es hier zu Lande gerade ist!
Ich werd die Tage bestimmt mal auf die Neckarwiese fahren und mein Strickzeug mitnehmen ;)



Show English version

Hangefaerbt subscription and more :)

Well, it has been quite quiet here. There were several reasons for this silence: There weren't really news, I didn't feel well for quite a time, there wasn't that much knitting and finally Luna has become ill :(
In the meantime she's ok again, but I'm still worried.

Today two of four parcels arrived. First a parcel from knittybitty.com (first picture above) with my long-desired ebony double pointed needles (2.5 mm) and needleholders (the small ones are a present of Roidsear (as the needles are) and the large ones are a present of me to myself ;) ) - thank you!
The second parcel was my first handgefaerbt subscription! Look at those colours (second picture above)! And 2 skeins have shades of purple!!! :D
I like all skeins! The subscription present is something for my bag. There are already several buttons. This one is really great (3rd picture above) and the idea is funny.

Now only 2 parcels kepp me waiting. Another parcel from handgefaerbt with 3 lovely skeins ("Kap Verde", "Sierra Leone" und "Alle meine Blumen") and one with hand-simmered sopes from Petra.


Oh... I was so exasperated with Roidsear... yesterday he showed me two holes in his sicks - not any socks... the socks I knitted for ihm... I am so annoyed about it...
Have you ever experienced something like that? What can one do against it? Don't wear the socks in combination with shoes? The socks are only 4 months old...

Well, after that pair for Roidsear I have on my needles, I'm going to knit purple cable socks for myself! I participate on Theresia's Cable Sock Knit Along. Since I wanted to knitted cable socks for myself anyway (and Roidsear wants some to... but I have to think about that onve more... after the hole-story, you know :P), it's a great opportunity to to put it into practice. But first I have to finish Roidsear's socks... really? ;)

My Knitters Treat Exchange spoiler sent me already 2 eCards. She is really nice and I'm really curious :)
My spoilee seems to be lovely as well. Half her parcel is ready.

Well, I have written surprisingly much. I wish you all as much sunshine as we have here!
During the next days I will do some knitting outside in the sunshine for sure!

Die verstrickte Dienstagsfrage - Woche 16/2007

Das Wollschaf fragt:
Seit längerem werden sogenannte "Designergarne" in einem bekannten Auktionshaus und auch in Online-Shops vertrieben. Wie sind Eure Erfahrungen damit? Verstrickt Ihr es gerne? Wie ist die Qualität? Eignet es sich für Muster? Was strickt Ihr daraus? Und sollte in eben jenem Auktionshaus eine eigene Kategorie dafür eingerichtet werden, da die Angebote doch arg überhand nehmen?

Ich habe ein paar Knäuel sogenannter Designerwolle in meinem Wollvorrat, bis jetzt allerdings noch nicht angestrickt, weil immer etwas anderes dazwischen kam. Und so schnell bin ich ja leider auch nicht :(
Eine eigene Kategorie wäre sicher praktisch, aber muss wegen mir jetzt nicht sein.

Die verstrickte Dienstagsfrage - Woche 15/2007

Das Wollschaf fragt:
Ich stricke, aber ...
(führe diese Aussage nach eigenem Gutdünken weiter)


...mein Herz gehört der Musik.

Endlich Ostern :)

Heute durfte ich eeeeendlich mein Kaffee- und Wollrausch-Swap-Päckchen öffnen!
Und was mich erwartet hat, war einfach nur total toll und rührend. Wieso rührend? Weil man gemerkt hat, dass Heike, meine Kaffeetante, sich bei jedem einzelnen Geschenk so viele Gedanken gemacht hat und das hat mich riesig gefreut :)



Jetzt will ich euch aber nicht länger auf die Folter spannen, sondern euch zeigen, was mir Heike Tolles ins Päckchen gepackt hat:

Als erstes fielen mir natürlich die beiden Dokumente in die Hand. Zum einen war da ein lieber Brief von Heike und zum anderen Anleitungen für zwei verschiedene Sockenmuster. Eine auf Deutsch (Java Rib Socks) und eine auf Englisch (Holly's Socks), die (zumindest auf den ersten Blick ;)) leicht genug für mich sein könnten :)
Schon hier hat man gemerkt, dass sich Heike Gedanken gemacht hat - ich hatte ja geschrieben, dass ich wegen dem "Fachchinesisch" etwas Respekt vor Englischen Anleitungen habe, aber diese sieht wirklich machbar aus und wenn es doch nicht funktioniert, kann ich ja immer noch erst einmal die deutsche Anleitung stricken :)
Und dann waren da natürlich auch noch die verpackten Geschenke.



Im ersten Paket befand sich Schokolade. Aber nicht irgendeine Schokolade, sondern dunkle Schokoladenriegel in verschiedenen Sorten, die total lecker aussehen. Bis jetzt leben sie alle noch (aber ich war auch den halben Tag bei meinen Eltern *g*) ;)
Als nächstes fand ich den Kaffee: Jacobs Choco Cappuccino mit (LILA) Milka Schokonote - yammi! Wie gut, dass wir gestern KEINEN Schoko-Cappuccino gekauft, sondern uns für einen "Mokka-Sahne"-Cappuccino entschieden haben!!! :D
Jetzt hab ich beide Sorten und sogar einen lila Schoko-Cappuccino :)
Danach packte ich das rundliche Päckchen aus und entdeckte einen schlichten, aber hübschen Teelichthalter mit Teelicht drin. Einen durchsichtigen Teelichthalter habe ich bis jetzt noch nicht, sodass er sich zwischen meinen vielen bunten auch toll macht :)
Zum Schluss öffnete ich das Päckchen, in dem ich zurecht Wolle vermutet habe und war ganz baff! Dass es ein Strang war, habe ich schon an der Form erraten, aber dass es sogar der "Sommernachtstraum" von Opal war - da war ich ganz hin und weg und hab mich riesig gefreut! Diese Wolle hat wunderschöne dunkle Farben und stand deswegen auf meiner Wunschliste - mal davon abgesehen, dass ich das Stück von Shakespeare total mag :D
Und an dem Strang hingen noch diese Maschenmarkierer. Das ist super, ich hab gehört, dass man davon nie genug haben kann und bis jetzt hatte ich auch erst 3 Stück :)



Liebe Heike, vielen Dank für alles - du hast mir mit deinen Geschenken eine sehr große Freude gemacht! Ich hoffe, du hattest eine genauso liebe Kaffeetante wie ich eine hatte :)

Eine Frage bleibt, die mir Heike oder ein anderer Besitzer dieser Wolle vielleicht verraten kann: In dem Sommernachtstraum-Strang ist eine Art Kordel (grau-weiß) verwoben - welchen Zweck hat diese und ist das überall so? Bis jetzt habe ich noch in keinem Strang eine Kordel entdeckt und bin deshalb etwas irritiert.


Roidsear hat mich auch ganz lieb bedacht und mir ein liebevolles Osternest geschenkt, in dem ein Gutschein für Ebenholznadeln und Nadelhalter war. Juhu!!! Da hab ich mich auch tierisch drüber gefreut :D
Roidsear kam natürlich auch nicht zu kurz und wurde von mir auch mit einem Osternest überrascht ;)

Und zum Abschluss: Roidsear, ich und unser ganz persönlicher Osterhase wünschen Frohe Ostern!!!



Show English version

Finally Easter :)

Today I were finally allowed to open my parcel of the coffee and wool swap!
And its content was just great and touching! Why touching? Because I felt that Heike has cared about every single present and that made me really happy :)

Now I want to show you what Heike sent to me:

First I saw some sheets of paper. They were a lovely letter from Heike and two manuals for two different sock patterns in German (Java Rib Socks) and English (Holly's Socks), which seem to be easy enough for me (at least at the first glance ;)) :)
How well-chosen! I have already told that I am somewhat anxious about English manuals because of the "technical jargon" but I think this one is feasible. And if it really doesn't work I could still knit the German manual :)
Of course, there were still the wrapped presents.

First there was lots of dark chocolate in different flavours, which look so tasty! By now it is still alive (but I was at my parents home half the day *g*) ;)
Afterwards I have found the coffee: Jacobs Choco Cappuccino with (PURPLE) Milka chocolate flavour - yammi! Lucky that we DIDN'T buy choco cappuccino yesterday but opt for mocha cream cappuccino!!! :D
Now I have both sorts und even a purple choco cappuccino :)
Then I unwrapped the roundish guft and discovered a plain, but nice candle holder with tea light within. I didn't own a transparent candle holder yet and so it is a nice addition to my many colourful candle holders :)
At last I unwrapped the package I rightly supposed wool in and I was just gobsmacked! I had guessed it to be a skein but that it was "Midsummer Night's dream" from Opal... I was soooooooo happy! This wool has wonderful dark colours and was therefore on my wishlist - putting aside the fact that I really like the play by Shakespeare :D
And on the skein there were four stitch markers. Great! I've heard that one can never have enough of them and I only had three :)

Dear Heike, thank you so much - you really made my day! I hope your spoiler was as lovely as mine :)

One question is left which can perhaps be answered by Heike or other owners of this wool: There is a kind of cord (grey-white) interweaved into the skein - what purpose does it serve? By now, I hadn't recognized a cord in any skein I've seen and am therefore irritated.


Roidsear spoiled me as well and gave me a nice easter nest in which I found a voucher for ebony needles and needle holder. Yippieh!!!
Roidsear himself wasn't missed out either and received a easter nest as well :)

Finally: Roidsear, me and our personal Easter Rabbit wish you all Happy Easter!

Feiertage

Hach ja... Feiertage sind was Feines. Dann ist der Mann nämlich endlich mal länger zu Hause und man hat endlich mal Zeit, um Dinge zu erledigen und vor allem, Zeit für sich... :)

Stricktechnisch bin ich grade etwas frustriert... ich hab ein und den gleichen Socken schon 3 Mal aufgemacht, weil entweder was mit dem Bündchen-Muster nicht gestimmt hat oder mir eine Nadel rausgerutscht ist und ich die Maschen nicht wieder einfangen konnte etc. Ich hab auch schon 3 verschiedene Nadelspiele ausprobiert, aber irgendwie war es mit allen nichts und ich jetzt bin ich doch wieder bei den 3-er Bambus, obwohl die Wolle sehr dünn ist... Keine Ahnung, ob das an der Wolle oder mir liegt... Naja, mal schauen, wie es ist, wenn ich erst mal ein paar Reihen gestrickt habe - nach 3 Reihen hab ich das Ganze gestern wieder weggelegt und heute war noch keine Zeit zum Stricken.

Ich wollte euch noch ein paar Bilder zeigen, die wir in den letzten Tagen gemacht haben :)
Zum einen noch mal ein Bild, auf dem das lila Windlicht aus meinem Wollfee 5 Abschlussgeschenk richtig zur Geltung kommt. Inzwischen hat es einen schönen Platz an unserem linken Schlafzimmerfenster gefunden :)

Liebe Martina, noch einmal vielen, vielen Dank für dein schönes Wollfeegschenk - der Cappuccino schmeckt super lecker und das Tuch hat mich schon manch einen Abend gewärmt :)

Apropos Schlafzimmerfenster... Hier ist der Blick in den Frühling aus unserem Schlafzimmerfenster heraus:

Und apropos lila: Ich hab den perfekten Badezusatz für mich gefunden. LIIIIIIIIILAAAAAAAA und duftet einfach herrlich! Es ist das Sinnensalz "Magic Paradise" mit Traube und Feige - yammi! Ab jetzt bade ich nur noch in Lila!!! :D

Wir waren heute extra noch mal bei dm und haben noch ein paar davon geholt :D

So, aber jetzt muss ich mal noch ein bisschen was in der Wohnung schaffen. Ich wünsche euch allen noch schöne Feiertag!


Show English version

Holidays

Holidays are great. Roidsear is at home and one has finally got the time to sort out things, which were left undone - and above all one has got time for each other... :)

Concerning knitting I'm rather frustrated... I've casted on one and the same sock for 3 times because there was a fault in the cuff or a needle slid out of the stitches and I couldn't re-catch the stitches etc. I tried this wool with 3 different needles but somehow none of them were ok and so I ended up again with my bamboo needles in size 3 although the wool is very thin... Dunno if it is because of the wool or because of me... Well, let's see how it will be after some knitted rows - yesterday I stopped after 3 rows and today there wasn't time for knitting yet.

I wanted to show you some pics we took the last days :)
First there is a picture (1st pic above) of the purple lantern I received from my Wollfee, whereon you can see its whole beauty. In the meantime it has found a nice place at the window in our bedroom :)
Dear Martina, thank you once again for that wonderful present - the Cappuccino is really tasty and the shawl has warmed my shoulders many a time :)

Apropos bedroom window... Second picture above shows the spring view from out of our bedroom window.

And apropos purple: I have found the perfekt bath salts (3rd picture above). It's PUUUUUUUUUUURPLE and it just smells grand! It is the "sense salt" "Magic Paradise" with grape and fig - yammi! From now on I will bath in nothing but purple !!! :D
Today we've bought some more :D

Well, there is still housework to be done. I wish you all happy holidays!

Die verstrickte Dienstagsfrage - Woche 14/2007

Das Wollschaf fragt:
Habt ihr eine Lieblings-Stricknadelmarke ? Oder ist für euch die Marke egal, denn ich habe festgestellt, das z.B. die Qualitäten der Bambusnadeln doch ganz schön unterschiedlich sind....

Ich habe keine Lieblings-Stricknadel-Marke und, um ehrlich zu sein, gebe ich generell auch nicht viel auf Marken. So viele verschiedene Stricknadelmarken habe ich aber auch noch nicht ausprobiert, um da wirklich Vergleiche ziehen zu können.

Wollfee 5 Abschlussgeschenk

Heute war es also soweit. Ich habe das Abschlussgeschenk von meiner Wollfee Martina auspacken dürfen :)
Eigentlich wollte ich ja erst in Ruhe baden und dann ganz gemütlich auspacken, aber die Neugier war stärker ;)

Und wieder einmal haben mich wunderschöne, liebevoll ausgesuchte Geschenke erwartet: "Etwas in deinen Lieblingsfarben, etwas für die kreative Farbader, etwas Süßes, etwas Heißes und etwas das auf deiner Wunschliste steht", so meine Wollfee in der wunderschönen musikalischen Karte. Das Zitat darauf lautet "Glücklich sein muss man üben wie Geige spielen".

Das machte mich natürlich noch viiiiiiel neugieriger und ich packte gespannt meine Geschenke aus. Das "Heiße" - Jacobs Cappuccino Specials mit Daim, das "Süße" - Katzenzungen (Habe ich in der Grundschule zum letzten Mal gegessen), und die Bambusnadeln in Stärke 4 von addi habe ich gleich schon entdeckt und mich suuuuper gefreut :D



Dann machte ich mich ans Auspacken und etwas Dekoratives in meinen Lieblingsfarben kam zum Vorschein - ein lila Windlicht, das einen hübschen Platz am Fenster erhalten wird.
Das nächste Päckchen verriet mir, woher der lecker fruchtige Duft stammte, den ich seit Öffnen des Päckchens wahrgenommen hatte: Duft-Teelichte mit Mango & Papaya Geruch.
Danach packte ich das "Etwas für die kreative Farbader" aus: 2 Stränge Färbewolle und 2 Tütchen mit Ostereierfarben und das beste ist: in den Ostereierfarben ist lila dabei!!! :) Bei denen, die wir gekauft haben, ist das nicht der Fall :)
Wie toll! Das hab ich mir ja schon länger gewünscht und jetzt könnte ich theoretisch gleich loslegen mit dem Färben ;)
Eines musst du mir aber noch verraten, liebe Wollfee: Was für eine Wolle ist das und welche Nadelstärke wird empfohlen? Ich hab da leider noch nicht den Blick dafür ;)

Aber das war noch nicht alles. Ein Päckchen war noch übrig und was darin war, war wirklich einfach nur der Oberhammer!!! Ich kann's nicht anders sagen und mir fehlen jetzt noch fast die Worte dafür. Ich konnte erst auch gar nicht glauben, was ich da in den Händen hielt :) Ein wuuuuuuuunderschönes Tuch in dunklen Lila- und Blautönen mit einem sehr hübschen Lochmuster. Ein Traum!

Das war also alles im Päckchen:


Und hier könnt ihr das Tuch noch einmal genauer bewundern:


Liebe Wollfee, Danke für dieses wunderbare Päckchen und Danke für die schöne Zeit mit dir. Fühl dich mal ganz lieb gedrückt! Ich habe mich wirklich über alles wahnsinnig gefreut und schätze mich sehr glüklich, dass ich eine so liebe und aufmerksame Wollfee haben durfe. Ich hoffe, wir werden auch in Zukunft noch voneinander hören. In diesem Sinne: Tschüss, Wollfee. Hallo, Martina!



Show English version

Final Wollfee present

Today I have opened the final present from my Wollfee Martina :)
Well, actually I wanted to take a bath first and afterwards unwrap it, but my curiosity won ;)

Once again, wonderful and fondly selected presents were waiting for me:
"Something in your favorite colors, something for color creativity, some sweets, something hot and something from your wishlist" were the words of my Wollfee within the wonderful musical card. The quote on it is "To be happy has to be practised like playing the violine."

Of course, this made me even more curious and I unwrapped my presents. I saw the "hot" - Jacobs Cappuccino Specials with Daim, the "sweets" - Katzenzungen (I ate them in primary school last time), and the bamboo needles in size 4 at once and were so happy about it :D

Then, I started to unwrap and something decoratvive in my favorite color came to light - a purple lantern which will get a nice place by the window.
The next revealed where the tasty fruity scent, that I recognized since opening the parcel, was coming from - tea lights with mango and papya scent.
Afterwards I unwrapped the "something for color creativity": 2 skeins wool and 2 packages of easter egg dye and the best is: there is purple dye within it! The ones we bought don't have purple dye within :)
Great! I wanted to dye myself for some time and now I could start immediately ;)
But one thing you have to tell me, dear Wollfee: What kind of wool is it and which needle-size is proposed? Unfortunately, I can't rate it.

But that wasn't it. One present was left and this one was just incredible! I could hardly believe what I was holding in my hands and even now I don't now what to say. A woooooooooooooonderful shawl in dark shades of purple and blue with a nice pattern. Just dreamlike!
Above you can see some pictures.

Dear Wollfee, thank you for this wonderful parcel and thank you for the nice time with you. I were really happy about everything and am really happy to have had such a lovely and thoughtful Wollfee. I hope we will stay in contact. With this in mind: Bye bye Wollfee. Hello Martina!